Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro
type: channel
description: Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro es una revista científica digital, de acceso abierto y gratuito, con sistema de arbitraje de revisión anónima por pares (Double-Blind Peer Review). La revista sigue un proceso de publicación continua: los artículos se publican tan pronto como han sido evaluados y aceptados y el número se cierra al final de cada año. Los textos son publicados bajo una licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 (Atribución/Reconocimiento-NoComercial-SinDerivados 4.0 Internacional). Ocasionalmente se publican monografías en la sección de anexos. La revista fue fundada y patrocinada en 2012 por el SIELAE (Seminario Interdisciplinar para el Estudio de la Literatura Áurea Española), de la Universidade da Coruña (España), hoy adherido al Grupo Hispania de la UDC. El SIELAE es una asociación sin ánimo de lucro inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones con el número 163301 desde el 09/02/1998, con CIF G15635147. Su objetivo es difundir investigaciones sobre Literatura Española de los siglos XVI y XVII desde perspectivas multidisciplinares, así como sobre distintos aspectos de la Literatura y la cultura española, europea e hispanoamericana de la Edad Moderna, especialmente los relacionados con: Emblemática, Relaciones de Sucesos, Enciclopedias renacentistas (Polianteas), Inventarios y Bibliotecas del Siglo de Oro, así como estudios sobre creaciones en que se asocian palabra e imagen. Otro campo de interés es el de las Humanidades digitales.
publisher: Servizo de Publicacións. Universidade da Coruña
language: es
publication name: Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro
issn: 2254-7290
items: From Atoms to Waves: Rhythmic Stylometry for Authorship Studies of Early Modern Spanish Theatre
items: Los impresos sueltos teatrales del tomo CD.122.514 de la Biblioteca Nacional Universitaria de Estrasburgo: noticia bibliográfica
items: Argumentar lo inefable: interlocutoras femeninas y poética del género del diálogo en El libro de las recreaciones de María de San José
items: Maria Madalena de Jesus, ¿una escritora biliteraria? Una carta y varios poemas inéditos (en portugués y en castellano) del Barroco ibérico
items: “Como si no naciera para otra cosa”: la inspiración divina en la niñez de las “santas vivas” castellanas (1400-1550)
items: g12297 pdf
items: La relación del asesinato del arzobispo ruteno Josafat Kuncewicz: de una epístola de relación jesuita a la relación de martirio y de casos horribles y espantosos
items: Quevedo, lector de Orphica. Sus anotaciones en el ejemplar de la Biblioteca Nacional de España, sign. BNE 3-76875
items: El Arte de galantería de D. Francisco de Portugal (1670): Instrucciones sobre ‘la ciencia del mundo’
items: Stemmata en diálogo: las variantes de la Diana de Montemayor (Zaragoza, Miguel de Güesa, 1562) y su relación con el Abencerraje
items: La oda “Fora conveniente” de Luís de Camões
items: g11876 pdf
items: Um desconhecido romance de Elói de Sá Sotomaior e a literatura antissemita em Portugal nos inícios do século XVII
items: Un relato de Imagen Moda para Felipe II: Un bello gesto de majestad real
items: Orfeo en la poesía cortesana de Lope de Vega (1621-1624)
items: "¿Por qué con esa lengua artificiosa, arroyo, te metiste en mar tan brava?" Variatio, paisaje y escritura en el poema mitológico La Filomena de Lope de Vega
items: Describir y narrar en el poema “La Tapada” de Lope de Vega
items: De gozques, Anaxandros y griguiescos: Francisco Pérez de Amaya retratado por Lope de Vega
items: Del todo y sus partes: pertinencia de la epístola a Francisco de la Cueva y Silva dentro de La Filomena de Lope de Vega
items: Epístola II de Lope de Vega: señorío y poesía
items: Ensoñación y realidad en la Epístola V, al excelentísimo Señor Conde de Lemos, Presidente de Indias
items: Poesía y materia mitológica en "El jardín de Lope de Vega"
items: Juegos especulares y entramado poético en la Epístola a don Juan de Arguijo de La Filomena
items: "Con gran razón, a tu valor inmenso, consagran mil deidades sus labores": la Epístola de Amarilis a Belardo como defensa de la obra de Lope de Vega
items: De sentencias, aforismos y pastores: dos notas sobre la "Segunda parte" de La Filomena
items: Los godos de Lope (poesía, épica, novela)
items: Figuras impertinentes: Rodrigo Calderón y el Libro de entretenimiento de la pícara Justina (1604)
items: El novelista Juan de Flores, clérigo sevillano: de Rodríguez del Padrón a los orígenes italianos de su obra literaria
items: Un manuscrito de La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén, de Ángela de Acevedo
items: La Historia de la linda Magalona y Pierres de Provenza: una edición burgalesa desconocida, nuevo testimonio en su transmisión editorial

From Atoms to Waves: Rhythmic Stylometry for Authorship Studies of Early Modern Spanish Theatre
type: item
description: Each comedy from the Spanish Early Modern period can be decomposed into hundreds of rhythmic patterns—one for each verse—whose overlapping creates a characteristic authorial fingerprint. Stylometric techniques can be employed to compare these patterns, formed by the concatenation of stressed and unstressed syllables, in order to establish authorial inferences. In this exploratory work, we designed an experiment comprising a corpus of one hundred securely attributed plays by nine different authors, conducting a series of tests to determine whether these rhythmic patterns can discriminate the authorship of a theatrical piece. The results, although inferior to those obtained through traditional lexical stylometry, show promise as an alternative path for authorial investigation
subject: Artículos
  topic: section
subject: Digital Humanities
  topic: keywords
subject: author identification
  topic: keywords
subject: artificial intelligence
  topic: keywords
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: automatic scansion
  topic: keywords
creator: Álvaro Cuéllar
rights: Derechos de autor 2025 Álvaro Cuéllar (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-11-26
publication date: 2025-11-26
doi: 10.17979/janus.2025.14.12653

Los impresos sueltos teatrales del tomo CD.122.514 de la Biblioteca Nacional Universitaria de Estrasburgo: noticia bibliográfica
type: item
description: El trabajo ofrece la noticia bibliográfica de las veinte comedias que conforman el volumen CD.122.514 de la Bibliotèque Nationale et Universitaire de Strasbourg (BNU). Mientras que un conjunto de estos impresos sueltos consiste en ejemplares de ediciones ya conocidas, otro grupo, en el que centramos el análisis, está compuesto por ediciones sueltas desconocidas que ayudan a ampliar los registros bibliográficos existentes. Se añaden claves de interés al hilo de la procedencia sevillana o valenciana de varias de ellas.
subject: Artículos
  topic: section
subject: teatro del Siglo de Oro
  topic: keywords
subject: noticia bibliográfica
  topic: keywords
subject: impresos sueltos teatrales
  topic: keywords
creator: Paula Casariego Castiñeira
rights: Derechos de autor 2025 Paula Casariego Castiñeira (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-12-09
publication date: 2025-12-09
doi: 10.17979/janus.2025.14.12606

Argumentar lo inefable: interlocutoras femeninas y poética del género del diálogo en El libro de las recreaciones de María de San José
type: item
description: El presente artículo aborda por vez primera el estudio de El libro de las recreaciones (c. 1585), escrito por María de San José (Salazar) ─discípula de Santa Teresa de Jesús─, desde la poética del género del diálogo. Una de las singularidades de esta obra estriba en la utilización de personajes femeninos, realmente escasos en esta forma literaria de más de dos mil años de antigüedad. La primera parte del trabajo se ocupa de estudiar la epístola nuncupatoria como pieza clave para comprender la obra. A continuación, se examinan los elementos que establecen el pacto argumentativo y la praeparatio antes de iniciar el diálogo propiamente dicho. La tercera parte se consagra al objetivo fundamental del artículo: el análisis desde la teoría de la argumentación de las tres interlocutoras principales del coloquio, Gracia, Justa y Atanasia. De entre ellas, destaca la figura de Gracia por encarnar el trasunto de la propia autora. Sin embargo, María de San José recurre a muy cuidadas técnicas de self-fashioning para verter su pensamiento a partir de la multiplicidad de opiniones de sus interlocutoras.
subject: Artículos
  topic: section
subject: literatura y mujer
  topic: keywords
subject: Carmelo Reformado
  topic: keywords
subject: Libro de las recreaciones
  topic: keywords
subject: escritura conventual
  topic: keywords
subject: diálogo-género
  topic: keywords
subject: argumentación
  topic: keywords
subject: María de San José Salazar
  topic: keywords
creator: Alejandro Cantarero de Salazar
rights: Derechos de autor 2025 Alejandro Cantarero de Salazar (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-11-27
publication date: 2025-11-27
doi: 10.17979/janus.2025.14.12314

Maria Madalena de Jesus, ¿una escritora biliteraria? Una carta y varios poemas inéditos (en portugués y en castellano) del Barroco ibérico
type: item
description: La escritora portuguesa Maria Madalena de Jesus (ca. 1618-1701), religiosa en el monasterio de la Madre de Deus de Lisboa, figura en múltiples catálogos o crónicas de la época —como la Bibliotheca Lusitana de Diogo Barbosa Machado o la Chronica Serafica de Jerónimo de Belém—, pero hasta la fecha su producción literaria se consideraba perdida. Este artículo refiere el hallazgo de dos copias manuscritas de una célebre carta de la autora a su madre, escrita, en portugués, con motivo de su fuga del hogar familiar para profesar en el convento. Uno de estos testimonios recoge asimismo una serie de poemas en castellano, que, junto con la epístola, se editan aquí en apéndice. Como mínimo, una de estas composiciones poéticas —si no todas— ha de atribuirse a Maria Madalena de Jesus, quien debe, por tanto, ser incorporada a la nómina de autoras barrocas en lengua castellana. De esta manera, nos encontraríamos ante una escritora biliteraria, que habría desarrollado su actividad en el seno de la comunidad interliteraria luso-castellana (Aguiar e Silva, 2008) del siglo XVII.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Maria Madalena de Jesus
  topic: keywords
subject: autoría femenina
  topic: keywords
subject: escritura conventual
  topic: keywords
subject: literatura hispano-portuguesa
  topic: keywords
subject: siglo XVII
  topic: keywords
subject: comunidad interliteraria
  topic: keywords
subject: biliterariedad
  topic: keywords
creator: Antía Tacón
rights: Derechos de autor 2025 Antía Tacón (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-07-10
publication date: 2025-07-10
doi: 10.17979/janus.2025.14.11898

“Como si no naciera para otra cosa”: la inspiración divina en la niñez de las “santas vivas” castellanas (1400-1550)
type: item
description: En la Castilla de los siglos xv y xvi existieron y vivieron mulieres religiosae que ganaron fama de santidad e influencia en la vida religiosa, así como en la política de su tiempo, antes de santa Teresa de Ávila, estas son las denominadas “santas vivas”. Algunos de los escritos sobre sus vidas, hagiografías, biografías, etc. dan cuenta de cómo y en qué momento de su trayectoria vital tendría lugar la llamada a la religión y la entrada a espacios religiosos como beaterios, monasterios o conventos. Entre las diversas posibilidades, hay una que se alza como motivo hagiográfico mayoritario: la inspiración divina en la niñez o temprana juventud.
subject: Artículos
  topic: section
subject: santas vivas
  topic: keywords
subject: inspiración divina en la niñez
  topic: keywords
subject: siglos XVI y XVII
  topic: keywords
subject: género
  topic: keywords
subject: motivo hagiográfico
  topic: keywords
creator: Verónica Torres Martín
rights: Derechos de autor 2025 Verónica Torres Martín (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-10-27
publication date: 2025-10-27
doi: 10.17979/janus.2025.14.11856

g12297 pdf
type: item
title: Reseña de: Francisco Sánchez de las Brozas, Comentarios a los Emblemas de Alciato. Estudio introductorio, edición crítica, traducción, notas e índices de Jesús Ureña Bracero y Pedro Juan Galán Sánchez, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, 1178 pp., ISBN: 978 84 1091 013 3.
description: Se realiza un análisis de la edición y traducción del latín al español realizada por Jesús Ureña Bracero y Pedro Juan Galán Sánchez de los Comentarios de Francisco Sánchez, el Brocense, a los Emblemata de Alciato (1573), así como del estudio previo que ofrecen en esta edición [2025].
subject: Reseñas
  topic: section
subject: Alciato
  topic: keywords
subject: emblemas
  topic: keywords
subject: comentarios renacentistas
  topic: keywords
subject: Francisco Sánchez de las Brozas
  topic: keywords
subject: El Brocense
  topic: keywords
subject: traducción latín-español
  topic: keywords
subject: literatura emblemática
  topic: keywords
creator: Sagrario López Poza
rights: Derechos de autor 2025 Sagrario López Poza (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-06-12
publication date: 2025-06-12
doi: 10.17979/janus.2025.14.12297

La relación del asesinato del arzobispo ruteno Josafat Kuncewicz: de una epístola de relación jesuita a la relación de martirio y de casos horribles y espantosos
type: item
description: El objetivo del presente artículo consiste en estudiar las circunstancias históricas, políticas y religiosas en las que se compuso la relación de sucesos dedicada a la muerte del arzobispo ruteno Josafat Kuncewicz y el ajusticiamiento de los agresores cismáticos, publicada en Sevilla en 1625. Nos enfocaremos en comprobar la atribución de la autoría de la “carta de relación” y revisar sus posibles fuentes, o sea, testimonios y documentos polacos de la época, con el fin de comparar su contenido y detectar las posibles modificaciones que se introdujeron en el texto en el taller de imprenta de Simón Fajardo. Nos centraremos también en analizar la estructura híbrida de la narración y las características de los subgéneros de que se compone (relación de martirio y “relación de casos horribles y espantosos”), para examinar la finalidad de la narración. Al indagar en los motivos de su publicación en la Península Ibérica, tendremos en consideración la implicación de la Compañía de Jesús en la difusión de noticias sobre el martirio del religioso greco-católico, así como los objetivos de propaganda política de la corte polaca.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Josafat Kuncewicz
  topic: keywords
subject: jesuitas
  topic: keywords
subject: relación de martirio
  topic: keywords
subject: relación de casos horribles y espantosos
  topic: keywords
creator: Marta Pilat Zuzankiewicz
rights: Derechos de autor 2025 Marta Pilat Zuzankiewicz (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-06-06
publication date: 2025-06-06
doi: 10.17979/janus.2025.14.11447

Quevedo, lector de Orphica. Sus anotaciones en el ejemplar de la Biblioteca Nacional de España, sign. BNE 3-76875
type: item
description: El objetivo principal de este trabajo consiste en la edición y comentario de una serie de notas manuscritas inéditas de Quevedo, que se leen en los márgenes de un desconocido ejemplar de Orphei poetae vetustissimi Opera (1555); se encuentra este en la Biblioteca Nacional de España (signatura 3-76875) y contiene tres obras: Argonautica, Hymni y De lapidibus, en traducción latina del humanista R. Perdrierius. El trabajo pretende, además, mostrar que don Francisco tuvo este ejemplar en su biblioteca y lo leyó en profundidad. El presente artículo es un ejemplo más de cómo los marginalia de Quevedo dan, de nuevo, fe de la amplitud de sus intereses y de sus personales hábitos como lector.
subject: Artículos
  topic: section
creator: Francisca Moya del Baño
rights: Derechos de autor 2025 Francisca Moya del Baño (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-10-27
publication date: 2025-10-27
doi: 10.17979/janus.2025.14.12286

El Arte de galantería de D. Francisco de Portugal (1670): Instrucciones sobre ‘la ciencia del mundo’
type: item
description: El presente artículo aborda la obra del brillante caballero D. Francisco de Portugal, Arte de galantería (1670), vinculándola a los manuales y tratados del llamado ‘discurso cortesano’ que se elaboran en la época, para unos claros destinatarios que son todos aquellos que quieren comprender y participar de las dinámicas palaciegas, y desarrollar la sociabilidad cortés. Los usos cortesanos son de necesaria transmisión, dada la importancia del comportamiento y dado que detrás del ejercicio de la galantería está, precisamente, un juego de poderes. Juego del que D. Francisco de Portugal conoce las claves y los códigos, y puede enseñar a manejar la simbología –el poder simbólico– que se encuentra tras cada palabra, cada acto, cada movimiento.
subject: Artículos
  topic: section
subject: sociabilidad
  topic: keywords
subject: cortesanía
  topic: keywords
subject: arte de galantería
  topic: keywords
subject: Francisco de Portugal
  topic: keywords
subject: siglo XVII
  topic: keywords
creator: María Isabel Andrés Llamero
rights: Derechos de autor 2025 María Isabel Andrés Llamero (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-04-14
publication date: 2025-04-14
doi: 10.17979/janus.2025.14.11579

Stemmata en diálogo: las variantes de la Diana de Montemayor (Zaragoza, Miguel de Güesa, 1562) y su relación con el Abencerraje
type: item
description: En este trabajo se estudia la transmisión textual de la Diana de Jorge de Montemayor a través de las variantes de sus primeras ediciones impresas, con especial atención a la de Zaragoza, Miguel de Güesa, 1562. Las variantes se analizan teniendo en cuenta, además, la relación que guardan con la transmisión textual del Abencerraje con la intención de ofrecer una nueva visión en torno a la filiación de las ediciones tempranas de la Diana y las de la novela morisca.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Stemma
  topic: keywords
subject: Diana
  topic: keywords
subject: Jorge de Montemayor
  topic: keywords
subject: Abencerraje
  topic: keywords
subject: transmisión textual
  topic: keywords
creator: Marcos García Pérez
rights: Derechos de autor 2025 Marcos García Pérez (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-04-24
publication date: 2025-04-24
doi: 10.17979/janus.2025.14.11591

La oda “Fora conveniente” de Luís de Camões
type: item
description: Este estudio propone, por un lado, una lectura paleográfica de la oda “Fora conveniente” de Luís de Camões (1524/25 1580), poeta portugués cuyo quinto centenario de su nacimiento se está celebrando en Portugal desde 2024 hasta 2026; y, por otro, recorrer la fortuna crítica de esta composición poética, desde su recopilación en el Códice de Luís Franco Correa (Franco, 1589), hasta su más reciente publicación por Felipe de Saavedra en Aquileida, a Trilogia de Aquiles, e mais onze odes de Luís de Camões (Camões, 2024b). El análisis del texto de la oda quedará reservado para otro momento. El caso de la oda “Fora conveniente” es ejemplar en cuanto a las decisiones sobre el corpus y la inclusión o exclusión de composiciones poéticas en las llamadas ediciones de “Obras Completas de Luís de Camões”.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Camões
  topic: keywords
subject: oda
  topic: keywords
subject: autoría
  topic: keywords
subject: fortuna crítica
  topic: keywords
subject: ediciones
  topic: keywords
creator: Felipe de Saavedra
rights: Derechos de autor 2025 Felipe de Saavedra (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-04-24
publication date: 2025-04-24
doi: 10.17979/janus.2025.14.11592

g11876 pdf
type: item
title: Reseña de: Massimo Rospocher y Rosa Salzberg, Il mercato dell’informazione. Notizie vere, false e sensazionali nella Venezia del Cinquecento, Venezia, Marsilio Editori, 2021, 116 pp. ISBN: 978-88-297-1444-5.
description: Reseña de Il mercato dell’informazione. Notizie vere, false e sensazionali nella Venezia del Cinquecento, en la que se analiza el papel de la República de Venecia como centro neurálgico en la difusión de información durante el siglo XVI gracias a su avanzada industria editorial y su relevancia política.
subject: Reseñas
  topic: section
subject: Venecia
  topic: keywords
subject: Siglo de Oro
  topic: keywords
subject: Guerras Italianas
  topic: keywords
subject: mercado de la información
  topic: keywords
subject: propaganda
  topic: keywords
creator: Noemi Ricci
rights: Derechos de autor 2025 Noemi Ricci (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-04-14
publication date: 2025-04-14
doi: 10.17979/janus.2025.14.11876

Um desconhecido romance de Elói de Sá Sotomaior e a literatura antissemita em Portugal nos inícios do século XVII
type: item
description: Este artigo resgata um longo romance manuscrito atribuído a Elói de Sá Sotomaior, um escritor seiscentista português. Começando por uma revisão sobre a biografia e o que a crítica escreveu sobre este poeta, o artigo avança para uma análise do romance “Ó meu senhor D. Miguel”, tendo em conta, por um lado, o diálogo que estabelece com um certame poético publicado em Lisboa em 1625 e, por outro lado, o tom antissemita que permeia toda a composição poética, relacionando-se esta característica com o contexto de produção e a literatura de caráter anti judaico que proliferava nos inícios do século XVII na Península Ibérica. No final, apresenta-se uma edição do poema.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Elói de Sá Sotomaior
  topic: keywords
subject: manierismo
  topic: keywords
subject: barroco
  topic: keywords
subject: poesía
  topic: keywords
subject: literatura antisemita
  topic: keywords
creator: Pedro Monteiro
creator: Geise Teixeira
rights: Derechos de autor 2025 Pedro Monteiro, Geise Teixeira (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2025-04-11
publication date: 2025-04-11
doi: 10.17979/janus.2025.14.11562

Un relato de Imagen Moda para Felipe II: Un bello gesto de majestad real
type: item
description: El artículo plantea un estudio de un caso concreto de creación de un relato histórico de imagen-moda y de los elementos simbólicos inherentes a dicha narrativa. El caso se refiere a los retratos regios de Felipe II a partir de los modelos de Tiziano de 1549 y de Lucas de Heere de 1553. La introducción retoma el concepto de vestir a la española como contexto general de la indumentaria y del relato institucional de la monarquía que se pretendía transmitir; después se estudia la imagen de moda creada para transmitir un bello gesto de majestad real. Se plantean sus antecedentes en el retrato regio internacional de Carlos V y su contexto en el Concilio de Trento, la creación de una imagen icónica a partir de dichas ideas, así como la divulgación del estilo creado a partir del predominio político de la monarquía española. Se describe el estilo y detalles de esta indumentaria y las variaciones que se aprecian en el retrato de Heere, tanto aspectos fisionómicos como de la Indumentaria para explicar la multiplicidad de los diferentes retratos creados. La metodología será la comparativa gráfica de retratos en la década de 1550 (taller de Tiziano y de Heere) que aporta información sobre la generación y datación de familias de retratos, así como la incorporación de referencias básicas para la comprensión del momento histórico y su relación con el relato monárquico.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Felipe II
  topic: keywords
subject: narrativa
  topic: keywords
subject: imagen-moda
  topic: keywords
subject: indumentaria
  topic: keywords
subject: Renacimiento
  topic: keywords
subject: retrato
  topic: keywords
creator: José María Bullón de Diego
rights: Derechos de autor 2025 José María Bullón de Diego (Autor/a) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
date: 2025-04-05
publication date: 2025-04-05
doi: 10.17979/janus.2025.14.11586

Orfeo en la poesía cortesana de Lope de Vega (1621-1624)
type: item
description: Este trabajo examina la importancia del mito de Orfeo en la obra no dramática que Lope de Vega produjo durante los primeros años del reinado de Felipe IV (1621-1624). Tras pasar revista a las apariciones de dicho mito en la obra previa del Fénix y a las opiniones de la crítica al respecto, analizamos cómo lo presenta en los tres libros de nuestro corpus: La Filomena (1621), La Circe (1624) y el Orfeo en lengua castellana (1624). Específicamente examinaremos las fábulas mitológicas en sí, particularmente «La Filomena», «La Circe» y el propio Orfeo, para observar cómo evolucionó el tratamiento del motivo, y en particular de la escena de la muerte del poeta, y sus relaciones con las posibles fuentes lopescas: la traducción de Bustamante, el Picta poesis ovidiana de Reusner, la Philosofía secreta de la gentilidad de Pérez de Moya y el Teatro de los dioses de la gentilidad de Vitoria.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: La Circe
  topic: keywords
subject: Orfeo en lengua castellana
  topic: keywords
subject: Orfeo
  topic: keywords
creator: Antonio Sánchez Jiménez
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 5
ending page: 38
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10427

"¿Por qué con esa lengua artificiosa, arroyo, te metiste en mar tan brava?" Variatio, paisaje y escritura en el poema mitológico La Filomena de Lope de Vega
type: item
description: En este trabajo analizaremos la primera parte del poema mitológico La Filomena incluida en el libro del mismo nombre de Lope de Vega publicado en 1621; con el objeto de describir el funcionamiento de la variatio ya no como principio constructivo del volumen sino dentro del poema. Para ello me detendré en los paisajes que el poema construye para presentar la historia de la violación, la mutilación, el relato y la metamorfosis de Filomena: fuentes, mar y selvas e intentaré demostrar que el manejo de dichos espacios supone también la reflexión sobre coordenadas poéticas y genéricas que refuerzan la multiplicidad de sentido y la variedad en la escritura.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: especies poéticas
  topic: keywords
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: fábula mitológica
  topic: keywords
subject: poesía barroca
  topic: keywords
creator: Florencia Calvo
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 39
ending page: 54
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10428

Describir y narrar en el poema “La Tapada” de Lope de Vega
type: item
description: Nos proponemos mostrar dos aspectos compositivos –la descripción y el relato– que organizan el entramado del poema “Descripción de La Tapada. Insigne monte y recreación del excelentísimo señor Duque de Braganza”. El armónico diálogo entre la descripción del solar de recreación (La Tapada) y el relato que se ocupa del enaltecimiento de una figura ilustre (Teodosio II de Braganza) ha configurado un poema que se incluye dentro de la categoría de texto híbrido y –por su originalidad– llama la atención dentro del macrotexto de La Filomena, cuya definición genérica aún se discute.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: poema híbrido
  topic: keywords
subject: descripción poética
  topic: keywords
subject: encomio
  topic: keywords
creator: Carmen Josefina Pagnotta
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 55
ending page: 69
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10429

De gozques, Anaxandros y griguiescos: Francisco Pérez de Amaya retratado por Lope de Vega
type: item
description: Lo que pretendemos en estas páginas es ahondar en las estrategias retóricas que articuló Lope para describir la condición de Francisco Pérez de Amaya, jurista antequerano, en las epístolas “primera” y “octava” de La Filomena; el modo en que lo atacó recurriendo a metáforas y símiles que se han pasado por alto en los estudios relacionados. Al analizar tales imágenes, observaremos el desplazamiento profesional y el vejamen personal que Lope le encaja en este peculiar retrato, y saldrán a flote referencias cruzadas y otros aspectos interesantes sobre el imaginario de nuestro poeta y su posicionamiento frente a los cultos.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: epístola
  topic: keywords
creator: Cipriano López Lorenzo
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 70
ending page: 89
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10430

Del todo y sus partes: pertinencia de la epístola a Francisco de la Cueva y Silva dentro de La Filomena de Lope de Vega
type: item
description: Resulta indudable la necesidad de indagar en las características del género misceláneo para el estudio de La Filomena, de Lope de Vega. En este sentido, un análisis pormenorizado de la epístola primera -dedicada a Francisco de la Cueva y Silva- puede aportar algunas hipótesis con respecto a la pertinencia de ciertas inclusiones en la totalidad del libro. La problematización de la erudición "poeticida" en la mencionada epístola ayuda a comprender no sólo la contienda oblicua de Lope poeta con ciertos rivales, sino también un modo de calibrar el combate con la erudición y aglutinar −por medio de ese ejercicio defensivo− la totalidad fragmentaria del libro.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: Francisco de la Cueva y Silva
  topic: keywords
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: epístola
  topic: keywords
subject: erudición
  topic: keywords
creator: Mariano Nicolás Saba
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 90
ending page: 100
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10431

Epístola II de Lope de Vega: señorío y poesía
type: item
description: El presente trabajo se propone abordar la epístola II que Lope dedicara al doctor Gregorio de Angulo. Nuestro objetivo es analizar la tensión manifiesta entre señorío y poesía atendiendo a las características del subgénero lírico elegido, como también en un nivel macro la importancia de su inserción en un texto mucho más amplio y complejo como es la obra miscelánea que la contiene: La Filomena.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Siglo de Oro
  topic: keywords
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: poesía
  topic: keywords
subject: epístola
  topic: keywords
creator: Eleonora Camila Gonano
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 101
ending page: 110
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10432

Ensoñación y realidad en la Epístola V, al excelentísimo Señor Conde de Lemos, Presidente de Indias
type: item
description: En la Epístola V dedicada al Conde de Lemos, Lope propone un juego de máscaras y de personas, de sujetos reales y de configuraciones ficcionales a efectos de recuperar el favor de su antiguo mecenas. La intencionalidad del mensaje se manifiesta a través de una fantasía alegórica concretizada en el plano onírico. En la dialéctica realidad/ensoñación, Lope aborda las tensiones entre el prestigio literario y la pobreza apremiante, entre la autoexaltación y el descrédito público, entre la experiencia vivencial y la creación poética. Autobiografía y proyecto literario se fusionan, una vez más, para enaltecer a un Lope que, a pesar de todo y contra todos, se ufana de ser poeta.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Ensoñación
  topic: keywords
subject: realidad
  topic: keywords
subject: autobiografía
  topic: keywords
subject: proyecto literario
  topic: keywords
creator: Silvia López D’Amato
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 111
ending page: 123
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10434

Poesía y materia mitológica en "El jardín de Lope de Vega"
type: item
description: La epístola VIII de La Filomena se estructura sobre la base de la descripción de un fabuloso vergel. Mediante la ecfrasis de las breves historias mitológicas que adornan los elementos de este espacio, la voz poética deja entrever abundantes reflexiones sobre problemáticas relativas a su particular visión de la poesía, su relación con otros poetas del campo (cruzada por la permanente queja frente a la envidia de sus colegas), la siempre compleja cuestión del mecenazgo y la gratitud de los poderosos y otras cuestiones vinculadas a su quehacer como poeta. En este trabajo, nos proponemos analizar la estrecha relación que existe entre los problemas enumerados y los núcleos míticos elegidos para su representación y descripción.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Mitología clásica
  topic: keywords
subject: pintura
  topic: keywords
subject: escultura
  topic: keywords
subject: poesía barroca
  topic: keywords
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: género epistolar
  topic: keywords
creator: Ximena González
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 124
ending page: 137
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10435

Juegos especulares y entramado poético en la Epístola a don Juan de Arguijo de La Filomena
type: item
description: La novena epístola de La Filomena, dedicada a don Juan de Arguijo, posee una particular importancia dentro del corpus que integra no sólo por la posición destacada que ocupa como última pieza del epistolario escrita por Lope, sino también porque en ella se condensan una serie de sentidos poéticos y metapoéticos que atraviesan el volumen misceláneo del que forma parte. El presente artículo se propone examinar algunos procedimientos mediante los cuales la estructura de esta composición entra en diálogo con la materia que trata, contribuyendo a construir la imagen de poeta culto que Lope está bogando por forjarse durante esta época.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Epístola
  topic: keywords
subject: Juan de Arguijo
  topic: keywords
subject: Estructura
  topic: keywords
subject: Poética
  topic: keywords
creator: Noelia Vitali
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 138
ending page: 150
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10436

"Con gran razón, a tu valor inmenso, consagran mil deidades sus labores": la Epístola de Amarilis a Belardo como defensa de la obra de Lope de Vega
type: item
description: Entre 1617 y 1621, la fama de Lope de Vega era innegable; sin embargo, es el periodo de mayor virulencia de los ataques contra el Fénix de los ingenios. Por ello, Lope prepara un volumen misceláneo: La Filomena y otras diversas rimas cuya temática le sirve para construir un discurso de defensa de su obra contra sus muchos detractores. La incorporación de la Epístola de Amarilis a Belardo a este volumen le ayuda especialmente para mostrar que su obra es apreciada hasta en los confines del imperio español.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: Epístola de Amarilis a Belardo
  topic: keywords
subject: Poética culta
  topic: keywords
subject: Conciencia de autor
  topic: keywords
creator: Martina Vinatea
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 151
ending page: 168
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10437

De sentencias, aforismos y pastores: dos notas sobre la "Segunda parte" de La Filomena
type: item
description: La segunda parte de La Filomena actualiza la contienda Spongia-Expostulatio Spongiae como un mecanismo de reivindicación de la figura de Lope como poeta cortesano. Este trabajo se propone analizar las estrategias de defensa desplegadas en los dos parlamentos de Filomena. Consideramos que su alegato está construido en torno a dos ejes. En el primer discurso, la erudición desplegada a través de sentencias y aforismos funciona como un elemento de legitimación. En el segundo, donde realmente defiende sus obras, el encuadre que ofrecen a su defensa dos fragmentos de La Arcadia, valida la totalidad de sus obras consolidándose como un verdadero poeta castellano.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: La Filomena
  topic: keywords
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: contienda Spongia-Expostulatio Spongiae
  topic: keywords
subject: erudición
  topic: keywords
subject: bucolismo
  topic: keywords
creator: Patricia Festini
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 169
ending page: 184
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10438

Los godos de Lope (poesía, épica, novela)
type: item
description: El mito neogótico es fundamental en la obra de Lope de Vega, aunque habitualmente solo se estudia en el teatro. Este trabajo pretende examinar el sentido del goticismo en otras parcelas como la poesía, la épica y la novela, para tratar de ofrecer una visión panorámica del Lope godo.
subject: Sección Monográfica
  topic: section
subject: Lope de Vega
  topic: keywords
subject: godos
  topic: keywords
subject: goticismo
  topic: keywords
subject: identidad nacional
  topic: keywords
subject: reescritura
  topic: keywords
creator: Adrián J. Sáez
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-01-25
publication date: 2021-01-25
starting page: 185
ending page: 201
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10439

Figuras impertinentes: Rodrigo Calderón y el Libro de entretenimiento de la pícara Justina (1604)
type: item
description: Este ensayo propone una lectura de La pícara Justina y sus paratextos, a partir de la relación de complementariedad entre el self-fashioning y las artes plásticas. Este análisis subraya el potencial de emblemas y jeroglíficos, escudos y empresas, de moldear la identidad individual y así contrarrestar la fijación del orden establecido con la genealogía, el abolengo, y la “limpieza de sangre”. El caso de Rodrigo Calderón, poderoso ministro de Felipe III, cuyo escudo de armas figura en la portada de la editio princeps, sirve como ejemplo para investigar la conexión entre la heráldica y el fenómeno del self-fashioning, en la España de la temprana modernidad. Por una parte, la manipulación de la identidad a partir de formas simbólicas representa un desafío al sistema; por otra, la adopción de sus paradigmas perpetúa y sustenta los idearios culturales sobre los que está construido.
subject: Artículos
  topic: section
subject: La pícara Justina
  topic: keywords
subject: Rodrigo Calderón
  topic: keywords
subject: emblemática
  topic: keywords
subject: heráldica
  topic: keywords
subject: self-fashioning
  topic: keywords
creator: Claudia Mesa Higuera
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-02-11
publication date: 2021-02-11
starting page: 202
ending page: 236
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10412

El novelista Juan de Flores, clérigo sevillano: de Rodríguez del Padrón a los orígenes italianos de su obra literaria
type: item
description: Este estudio, tras analizar las diversas hipótesis sobre la identidad del novelista Juan de Flores, se decanta por la que propuso Vicente Beltrán de Heredia. Se trata de un clérigo sevillano, residente en Italia durante trece años, protegido del prior de la iglesia del Santo Sepulcro de Toro. Tras la localización de diversos documentos, se establece su relación con su padre, el mercader Fernando de Flores, su vinculación con la ciudad de Toro, especialmente con la poderosa familia de los Fonseca, y con la ciudad de Ourense, donde escribió algunas de sus obras. A partir de su Crónica [incompleta] de los Reyes Católicos, se fundamentan algunas de las teorías previamente expuestas. Se establece finalmente su relación con la Corte castellana, así como su probable fecha de nacimiento y su relación con Sevilla.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Juan de Flores
  topic: keywords
subject: Rodríguez del Padrón
  topic: keywords
subject: Italia
  topic: keywords
subject: Toro
  topic: keywords
subject: clérigo
  topic: keywords
creator: Jesús Cáseda Teresa
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-02-13
publication date: 2021-02-13
starting page: 237
ending page: 272
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10413

Un manuscrito de La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén, de Ángela de Acevedo
type: item
description: Este artículo pretende informar sobre la existencia y características de un manuscrito dieciochesco de la comedia hagiográfica La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén, de la dramaturga barroca Ángela de Acevedo, que se conserva en el Arquivo Nacional da Torre do Tombo, en Lisboa. El documento, que incluye una noticia biográfica sobre la autora, resulta de interés porque aporta nuevos datos sobre la difusión de la comedia. Además, facilita la edición crítica de la obra, que hasta ahora se creía transmitida por un único testimonio: la fuente impresa custodiada en la Biblioteca Nacional de Madrid.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Ángela de Acevedo
  topic: keywords
subject: La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén
  topic: keywords
subject: manuscritos del siglo XVIII
  topic: keywords
subject: Arquivo Nacional da Torre do Tombo
  topic: keywords
creator: Antía Tacón García
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-03-24
publication date: 2021-03-24
starting page: 277
ending page: 295
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10414

La Historia de la linda Magalona y Pierres de Provenza: una edición burgalesa desconocida, nuevo testimonio en su transmisión editorial
type: item
description: La Historia de la linda Magalona, como texto traducido al castellano en el siglo XV, alcanzó gran éxito editorial en la imprenta española emulando a su homólogo francés. En su difusión en el siglo XVI, los impresores supieron aprovechar la oportunidad para satisfacer el horizonte de expectativas de los lectores mediante la introducción de cambios que afectaron a su configuración material y a la iconografía de portada. El hallazgo de una nueva edición, salida de las prensas de Felipe de Junta en 1564, permite definir la obra en el conjunto de la producción de este impresor y su transmisión editorial en este siglo.
subject: Artículos
  topic: section
subject: Magalona
  topic: keywords
subject: imprenta
  topic: keywords
subject: siglo XVI
  topic: keywords
subject: narrativa caballeresca breve
  topic: keywords
subject: bibliografía material
  topic: keywords
subject: Burgos
  topic: keywords
creator: Nuria Aranda García
rights: Derechos de autor 2021 Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
date: 2021-04-14
publication date: 2021-04-14
starting page: 296
ending page: 318
doi: 10.17979/janus.2021.0.10.10415