Metaphors, We Li(v)e By: Metáfora, verdade e mentira nas linguas naturais
Barra lateral do artigo
Contido principal do artigo
Resumo
Desde o célebre Metaphors We Live By, as propostas de base cognitiva veñen mostrando que o proceso metafórico non é apenas un proceso lingüístico, senón un aspecto fundamental do funcionamento da cognición humana que as linguas tamén espellam. Neste funcionamento, compróbase que é grande a influencia que as especificidades socio-cognitivas teñen na sistematización, construción e interpretación da globalidade do fenómeno metafórico.
A partir da análise de metáforas retiradas da prensa económica, este texto procurará discutir até que punto o proceso metafórico, asentando en coñecementos do mundo partillados e usualmente incuestionados, é un proceso orientado, fornecedor de interpretacións manipulábeis.
Palabras clave:
Descargas
Métricas
Detalles do artigo
Citas
Barcelona, Antonio (ed.) (2000): Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A Cognitive Perspective (Berlin: Mouton de Gruyter).
Borders, Max (2011): “The Economy: Metaphors We (Shouldn’t) Live By” (August 1, 2011)”, Library of Economics and Liberty [Retrieved February 1, 2013]. Disponível em http://www.econlib.org/library/Columns/y2011/Borderseconomy.html.
Damásio, António (2004 [1999]): O Sentimento de Si: O Corpo, a Emoção e a Neurobiologia da Consciência (Lisboa: Publicações Europa-América).
Dirven, René / Pörings, Ralf (eds.) (2002): Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast (Berlin: Mouton de Gruyter).
Fauconnier, Gilles / Turner, Mark (1996): “Blending as a central process of grammar”, in A. Goldberg (ed.), Conceptual Structure, Discourse and Language, 113-130 (Stanford: CSLI Publications).
Fauconnier, Gilles / Turner, Mark (1998): “Conceptual Integration Networks”, Cognitive Science 22(2), 133-187. Disponível em disponível em http://www.cogsci.ucsd.edu/~faucon/BEIJING/CIN.pdf em 23/03/2011.
Fauconnier, Gilles / Turner, Mark (2002) : The way we think – conceptual blending and the mind´s hidden complexities (New York: Basic Books).
Goossens, Louis (1990): “Metaphtonymy. The interation of metaphor and metonymy in expressions for linguistic action”, Cognitive Linguistics 1-3, 323-340.
Lakoff, George / Johnson, Mark (1980): Metaphors We Live By (Chicago: The University of Chicago Press).
Lakoff, George / Johnson, Mark (1999): Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought (New York: Basic Books).
Lyons, John (1977): Semantics (Cambridge: Cambridge University Press).
Rosenberg, Paul (2011): “The economy is a ‘machine’, not a ‘body’”, en Al Jazeera 24/08/2011. Disponível em http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2011/08/2011821102242384922.html.
Silva, Augusto Soares (2009): “O que sabemos sobre a crise económica, pela metáfora. Conceptualizações metafóricas da crise na imprensa portuguesa”, Anexo dos Congressos 6.º SOPCOM / 8.º LUSOCOM, 291-311 (Braga: Universidade Católica Portuguesa).
Turner, Mark / Fauconnier, Gilles (2002): The Way we Think. Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities (New York: Basic Books).