Towards a definition of the concept of collocation: from J. R. Firth to I. A. Mel'čuk
DOI:
https://doi.org/10.17979/rlex.1995.1.0.5693Keywords:
concept, collocation, Firth, Mel'čukAbstract
Towards a definition of the concept of collocation: from J. R. Firth to I. A. Mel'čuk.
Downloads
References
Alonso Ramos, M. (1989): "Aproximación a un nuevo modelo lexicográfico: El Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques de Igor Mel'čuk", Verba, 16, pp. 421-450.
Sally, Ch. (1951): Traité de stylistique française, Paris, Klincksieck.
Sazell, C. E., J. C. Catford, M. A. K. Halliday y R. H. Robins (1966): In Memory of J. R. Firth, London, Longmann.
Séjoint, H. y Ph. Thoiron (1987), Compte rendu de Senson et al. (1986a): Les langues modernes, 81/3-4, pp. 152-159.
Benson, M., E. Benson y R. Ilson (1986a): The BBI Combinatory Dictionary of English. A Guide to Word Combinations, Amsterdam-Philadelphia, John Benjamins.
Benson, M., E. Benson y R. Ilson (1986b): The Lexicographic Description of English, Amsterdam, John Benjamins.
Coseriu, E. (1977): Principios de semántica estructural, Madrid, Gredos.
Cruse, O. A. (1986): Lexical Semantics, Cambridge, Cambridge University Press.
Cumming, S. (1986), "The Lexicon in Text Generation", 151 Research Report ISI/RR-86-168, Information Sciences Institute, University of Southern California.
Firth, F. R. (1957): "Modes of Meaning", en Papers in Linguistics 1934-1951, London, Oxford University Press, pp. 190-215.
Hausmann, F. (1979): "Un dictionnaie des collocations est-il possible?", Travaux de littérature et de linguistique de Université de Strasbourg, 17/1, pp. 187-195.
Halliday, M. A. K. (1966): "Lexis as Linguistic Level", in Bazell et al. (1966), pp. 148-162.
Halliday, M. A. K. y R. Hasan (1976): Cohesion in English, London, Longmann.
Heid, U. (1992): "Notes on the Use of Lexical Functions for the Description of Collocations in an NLP Lexicon", in K. Haenelt y L. Wanner, eds., (1992): International Workshop on the Meaning-Text Theory, Schloss Birlinghoven, G.M.O., pp. 217-229.
Heid, U. y S. Raab (1989): "Collocations in Multilingual Generation" en Proceedings of the 4th Meeting of the Association of Computational Linguistics, European Chapter.
Lyons, J. (1966): "Firth's Theory of 'Meaning''', en Bazell et al. (1966), pp. 288-302.
Lyons, J. (1980): Semántica, Barcelona, Teide.
Mel'čuk, I. A. (1995a): "Phrasemes in Language and Phraseology in Linguistics", en M. Everaert y A. Schenk, eds., Idioms, Erlbaum Associates.
Mel'čuk, I. A. (1995b): "The Future of the Lexicon in Linguistic Oescription: The Explanatory Combinatorial Dictionary", en l.-H. Lee, ed., Linguistics in the Morning Calm 3, Seoul.
Mel'čuk, I. A., N. Arbatchewsky-Jumarie, L. Elnitsky, L. Iordanskaja y A. Lessard (1984): Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques I, Montréal, Les Presses de I'Université de Montreál.
Mel'čuk, I. A., N. Arbatchewsky-Jumarie, L. Oagenais, L. Elnitsky, L. Iordanskaja, M. N. Lefebvre, y S. Mantha (1988): Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques II, Montréal, Les Presses de I'Université de Montreál.
Mel'čuk, I. A., N. Arbatchewsky-Jumarie, L. Iordanskaja y S. Mantha (1992): Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques III, Montréal, Les Presses de I'Université de Montreál.
Mel'čuk, I. A. y A. K. Zolkovskij (1970): "Towards a Functioning Meaning-Text Model of Language", Linguistics, 57, pp. 10-47.
Mitchell, T. F. (1971): ¡'Linguistic 'Goings-On': Collocations and Other Lexical Matters Arising on the Syntagmatic Record", Archivum Linguisticum, 2, pp. 35-69.
Moliner, M. (1966-1967): Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos.
Nirenburg, S. e I. Nirenburg (1988): "A Framework for Lexical Selection in Natural Language Generation", Proceedings of COLING-88, Budapest, pp. 471-475.
Robins, R. H. (1971): Lingüística general, Gredos, Madrid.
Salvador, G. (1989-90): "Las solidaridades lexemáticas", Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, pp. 339-365.
Weinreich, U. (1969): "Problems in the analysis of idioms", en J. Puhvel, ed., Substance and Structure of Language, Berkeley-Los Angeles, University of California Press, pp. 23-81.
Downloads
Published
Issue
Section
License
The papers published in this journal are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors grant the right of first publication to the Revista de Estudios e Investigación en Psicología y Educación, which may publish in any language and format as well as publish and distribute their whole or partial content by any technologically available means and via data base.
Authors are allowed and encouraged to disseminate the articles accepted for publication on personal or institutional websites, before and after their publication, provided it is clearly stated that the work belongs to this journal and all bibliographic data are provided along with access to the document.
