El tratamiento de los elementos de formación de palabras denominados prefijos en diccionarios generales
DOI:
https://doi.org/10.17979/rlex.2010.16.0.3803Palabras clave:
diccionario, formación de palabras, derivación, composición, prefijo, elemento compositivo, partícula, preposiciónResumen
Se muestra la evolución del tratamiento de los prefijos en las ediciones del diccionario usual de la lengua española publicadas por la RAE desde 1780 y en otros repertorios lexicográficos. Para ello, atendemos a los artículos lexicográficos y a las partes introductorias de los diccionarios. Pretendemos determinar si los objetivos que se exponen en las partes introductorias se cumplen en el cuerpo del diccionario y la manera de aplicarlos en la confección del artículo lexicográfico; establecer las analogías y las diferencias entre las informaciones de los repertorios lexicográficos y las distintas ediciones de un diccionario, y comprobar si se produce el denunciado divorcio entre gramática y diccionario. La finalidad es fijar las informaciones que se deberían ofrecer en los artículos lexicográficos de los prefijos en los futuros diccionarios.Descargas
Referencias
Maldonado González, Concepción, dir. (2002): Clave. Diccionario de uso del español actual, prólogo de Gabriel García Márquez, Madrid, Ediciones SM, 5.ª ed., aumentada y actualizada.
Moliner, María (1966-1967): Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 2 vols.
Moliner, María (1998): Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 2.ª ed., 2 vols.
Real Academia Española (1984 [1771]): Gramática de la lengua castellana (1771), edición facsímil y apéndice documental de R. Sarmiento, Madrid, Editora Nacional.
Real Academia Española (1780): Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido á un tomo para su mas fácil uso, Madrid, D. Joaquín Ibarra, 1.ª ed.
Real Academia Española (1781): Gramática de la lengua castellana compuesta por la Real Academia Española, Madrid, D. Joaquín Ibarra, 3.ª impresión.
Real Academia Española (1783): Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido á un tomo para su mas fácil uso, Madrid, D. Joaquín Ibarra, 2.ª ed.
Real Academia Española (1791): Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido á un tomo para su mas fácil uso, Madrid, Viuda de Don Joaquín Ibarra, 3ª ed.
Real Academia Española (1796): Gramática de la lengua castellana compuesta por la Real Academia Española, Madrid, Viuda de Don Joaquín Ibarra, 4.ª ed. corregida y aumentada
Real Academia Española (1803): Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, reducido á un tomo para su mas fácil uso, Madrid, Viuda de Don Joaquín Ibarra, 4.ª ed.
Real Academia Española (1817): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta Real, 5.ª ed.
Real Academia Española (1822): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta Nacional, 6.ª ed.
Real Academia Española (1832): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta Real, 7.ª ed.
Real Academia Española (1837): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta Nacional, 8.ª ed.
Real Academia Española (1843): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta de D. Francisco María Fernández, 9.ª ed.
Real Academia Española (1852): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta Nacional, 10.ª ed.
Real Academia Española (1869): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta de D. Manuel Rivadeneyra, 11.ª ed.
Real Academia Española (1884): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta de D. Gregorio Hernando, 12.ª ed.
Real Academia Española (1899): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta de los Sres. Hernando y Compañía, 13.ª ed.
Real Academia Española (1914): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta de los Sucesores de Hernando, 14.ª ed.
Real Academia Española (1924): Gramática de la lengua española, Madrid, Perlado, Páez y Compañía (Sucesores de Hernando), nueva edición, reformada.
Real Academia Española (1925): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 15.ª ed.
Real Academia Española (1928): Gramática de la lengua española, Madrid, Librería y Casa Editorial Hernando, nueva edición, reformada.
Real Academia Española (1931): Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, nueva edición,
reformada.
Real Academia Española (1936): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 16.ª ed.
Real Academia Española (1939): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 16.ª ed.
Real Academia Española (1947): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 17.ª ed.
Real Academia Española (1956): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 18.ª ed.
Real Academia Española (1970): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 19.ª ed.
Real Academia Española (1973): Esbozo de una nueva gramática de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 1982, 8.ª reimpresión.
Real Academia Española (1984): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 20.ª ed., 2 vols.
Real Academia Española (1992): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 21.ª ed.
Real Academia Española (2001): Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe;edición electrónica.
Real Academia Española (2003): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe; edición electrónica, 22.ª ed., segunda tirada corregida.
Seco, Manuel, dir., Olimpia de Andrés y Gabino Ramos (1999): Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar, 3ª reimpr., 2 vols.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los trabajos publicados en esta revista están bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los autores ceden el derecho de la primera publicación a la Revista de Lexicografía, la cual podrá publicar en cualquier lengua y soporte, divulgar y distribuir su contenido total o parcial por todos los medios tecnológicamente disponibles y a través de repositorios.
Se permite y anima a los autores a difundir los artículos aceptados para su publicación en los sitios web personales o institucionales, antes y después de su publicación, siempre que se indique claramente que el trabajo pertenece a esta revista y se proporcionen los datos bibliográficos completos junto con el acceso al documento.
