Review. José Luis LOSADA PALENZUELA, Schopenhauer traductor de Gracián. Diálogo y Formación, Valladolid, Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2011, 296 p.

Authors

  • Paloma Pueyo Sahún Universidad de Zaragoza

DOI:

https://doi.org/10.17979/janus.2013.0.02.10286

Keywords:

Schopenhauer, Baltasar Gracián, German philosophy, Baroque difussion in Europe, translation

Abstract

Schopenhauer traductor de Gracián. Diálogo y Formación gathers a study on the dialogue stablished between Schopenhauer and Baltasar Gracián through the German philosopher’s translations. The Jesuit is a modern author and his value and European diffusion are, in large part, due to Schopenhauer’s work, who recognised in Gracián a universal writer and who observed moral aspects applicable to every individual.

References

Baltasar Gracián. Estado de la cuestión y nuevas perspectivas, Aurora Egido y María del Carmen Marín Pina (coords.), Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 2001.

Baltasar Gracián: ética, política y filosofía, Actas del Congreso «Ética, Política y Filosofía. En el 400 Aniversario de Baltasar Gracián» (Oviedo, 23 y 24 de noviembre de 2001), Oviedo, Junta General Principado de Asturias, Sociedad Asturiana de Filosofía, Biblioteca Filosofía en español, 2002.Briesemeister, Dietrich, “Neulateinische Gracián-Übersetzungen aus dem 18. Jahrhundert in Deutschla”, en El mundo de Gracián, Actas del Coloquio Internacional de Berlín, Sebastian Neumeister, Dietrich Briesemeister (eds.), Berlín, Colloqium Verlag, 1991, pp.

-232.

Cantarino, Elena y Blanco, Emilio, Diccionario de conceptos de Baltasar Gracián, Madrid, Cátedra, 2005.

Egido, Aurora, “Al margen de Gracián”, en Al margen de Baltasar Gracián (en su IV centenario). Monográfico. Boletín de la Fundación Federico García Lorca, 29-30, Aurora Egido (coord.), Madrid, 2001, pp. 13-16.

El mundo de Baltasar Gracián. Filosofía y literatura en el Barroco, Juan Francisco García Casanova (ed.), Granada, Universidad de Granada, Biblioteca de Bolsillo, 2003.

Gracián, Baltasar, Oráculo manual y arte de prudencia, Emilio Blanco (ed.), Madrid, Cátedra, Letras Hispánicas, 395, 1995.

Neumeister, Sebastian, “Schopenhauer ais Leser Graciáns”, en El mundo de Gracián, Actas del Coloquio Internacional de Berlín, Sebastian Neumeister, Dietrich Briesemeister (eds.), Berlín, Colloqium Verlag, 1991, pp. 261-278.

Published

2013-03-27

Issue

Section

Reseñas