Responsion, métrica acentual e irregularidade métrica na Cantiga de amigo
Barra lateral do artigo
Contido principal do artigo
Resumo
Este artigo defende a conclusão de Parkinson (2016) de que uma quantidade significativa de cantigas de amigo acusa métrica acentual e não acentual-silábica, respondendo a uma defesa oblíqua da análise tradicional (Cohen, 2018) e a uma crítica do conceito de métrica acentual (Cohen, 2017).
Palavras-chave:
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Detalles do artigo
Referências
Betti, Maria Pia (2005): Repertorio Metrico delle Cantigas de Santa Maria di Alfonso X di Castiglia (Pisa: Pacini).
Cañas Murillo, Jesús (ed.) (2007): Libro de Alexandre. 5th edn (Madrid: Cátedra).
Cerdeira, Teresa (2013): “A tela da dama”, in Pazos Alonso, Cláudia / Parkinson, Stephen (eds.), Reading Literature in Portuguese. Commentaries in Honour of Tom Earle, 15-22 (Oxford: Legenda).
Cohen, Rip (ed.) (2003): 500 Cantigas d’amigo (Porto: Campo das Letras).
Cohen, Rip (2009): “The Galician-Portuguese Lyric”, in Parkinson, Stephen / Pazos-Alonso, Claudia / Earle T.F. (eds.), A Companion to Portuguese Literature, 25-40 (Warminster: Tamesis).
Cohen, Rip (2010): “Cantar Igual: External Responsion and Textual Criticism in the Galician-Portuguese Lyric”, La corónica 38.2, 5-25. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.0.0076
Cohen, Rip (2016): “The Cantigas of Martin Codax – edited with commentary and prolegomena”, in Pergamino Vindel, coordinación de Mariña Arbor Aldea, 285-305 (Barcelona: Moleiro).
Cohen, Rip (2017): “Are there purely accentual metrics in the Cantigas d’amigo?”. Unpublished paper uploaded to https://www.academia.edu/37759209/Are_There_Purely_Accentual_Metrics_in_the_Cantigas_damigo_2017_, October 2017 [consulted 11.6.2020].
Cohen, Rip (2018): “Metrics and Textual Criticism in the Cantigas d’amigo: External Responsion by Pairs of Strophes”, Revista Galega de Filoloxía 19, 73-91. DOI: https://doi.org/10.17979/rgf.2018.19.0.4947
Deyermond, Alan (2001): “Some Problems of Gender and Genre in the medieval Cantigas”, in Cortijo-Ocaño, Antonio / Perissonotto, Giorgio / Sharrer, Harvey L. (eds.), Estudios Galegos Medievais, 43-59 (Santa Barbara: UCSB).
D’Heur, Jean-Marie (1975): Recherches internes sur la lyrique amoureuse des troubadours galiciens-portugais (XIIe-XIVe siècle): contribution à l’étude du «corpus des troubadours» (Liège: Université de Liège).
Duffell, Martin J. (1999): “The Metric Cleansing of Hispanic Verse”, Bulletin of Hispanic Studies (Liverpool) 76, 151-68. DOI: https://doi.org/10.3828/bhs.76.2.151
Duffell, Martin J. (2007): Syllable and Accent: Studies on Medieval Hispanic Metrics (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar 56. London: Queen Mary University of London).
Duffell, Martin J. (2008): A New History of English Metre (Oxford: Legenda).
Fabb, Nigel / Halle, Morris (2008). Metre in Poetry. A New Theory (Cambridge: Cambridge University Press).
Fassanelli, Rachele (2012): “Questioni metriche galego-portoghesi. Sulla cosiddetta Lex Mussafia”, Ars Metrica 2012-05.
Ferreira, Manuel Pedro (1986): O Som de Martim Codax. Sobre a dimensão musical da lírica galego-portuguesa (séculos XII-XIV) (Lisbon: Unisys-INCM).
Hansen, Kristin and Kiparsky, Paul (1996): “A parametric theory of poetic meter”, Language 72, 287-335. DOI: https://doi.org/10.2307/416652
Jakobson, Roman (1960): “Linguistics and Poetics”, in Thomas A. Sebeok (ed.), Style in Language, 350-377 (Boston: MIT Press).
Maas, Paul (1962 [1929]): Greek Metre. Translated Hugh Lloyd-Jones (Oxford: Clarendon Press). [Based on the 1929 revision of Griechische Metrik, Heft 7 of Einleitung in dei Altertumwissenschaft, ed. Alfred Grecke and Eduard Norden, Leipzig-Berlin, Teubner, 1923 (1st edition), 1927 (2nd edition), 1929 (3rd edition) with additional material from 1961.]
Mettman, Walter (ed.) (1986-89): Alfonso X, Cantigas de Santa María. 3 vols (Madrid: Castalia).
Piera, Carlos (2008): “Southern Romance”, in Fabb and Halle 2008, 94-132.
Parkinson, Stephen (2006a): “Concurrent patterns of verse design in the Galician-Portuguese lyric”, in Whetnall, Jane / Deyermond, Alan (eds.), Proceedings of the Thirteenth Colloquium, 19-38 (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar, 51, London: Department of Hispanic Studies, Queen Mary, University of London).
Parkinson, Stephen (2006b): “Rules of Elision and Hiatus in the Galician-Portuguese Lyric: The View from the Cantigas de Santa Maria”, La corónica 34.2, 113-33. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.2006.0049
Parkinson, Stephen (2008): “The Evolution of Cantiga 113: Composition, Recomposition, and Emendation in the Cantigas de Santa Maria”, La coronica 35.2 (Spring 2007 [published 2008]), 227-72. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.2007.0007
Parkinson, Stephen (2013): “Towards a New Edition of the Cantigas de Santa Maria”, in Proceedings of the 17th Colloquium of the Medieval Hispanic Research Seminar, 93-113 (London: Queen Mary University of London).
Parkinson, Stephen (2014): “Text-music mismatches in the Cantigas de Santa Maria”, Revista Portuguesa de Musicologia 1.1, 15-32. Accessible at http://rpm-ns.pt/index.php/rpm/article/view/33 [consulted 12.10.2020].
Parkinson, Stephen (ed:) (2015): Alfonso X the Learned. Cantigas de Santa Maria. An Anthology (MHRA Critical Texts 40, London: MHRA).
Parkinson, Stephen (2016): “Métrica acentual nas cantigas de amigo”, in Lopes, Graça Videira / Ferreira, Manuel Pedro (eds.), Do Canto à escrita: Novas questões em torno da Lírica Galego-Portuguesa – Nos cem anos do pergaminho Vindel, 29-42 (Lisbon: Instituto de Estudos Medievais / Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musicais).
Parkinson, Stephen (2018): “Géneros imaginados na lírica galego-portuguesa: a ‘cantiga de seguir’ e a ‘cantiga de vilãos’”, in Zinato, Andrea / Bellomi, Paula (eds.), Poesía, poéticas y cultura literaria, 375-390 (Pavia: Ibis).
Spaggiari, Barbara (2001): “The Decasyllable in Portugal”, in Michaux, Christine / Dominicy, Marc (eds), Linguistic Approaches to Poetry, 173-85 (Special issue of Belgian Journal of Linguistics, 15.1. Amsterdam: Benjamins).
Tavani. Giuseppe (1967): Repertorio Metrico della Lirica Galego-Portoghese (Rome: Ateneo).
Tavani, Giuseppe (1999): Arte de Trovar do Cancioneiro de Biblioteca Nacional de Lisboa (Lisbon: Colibri).
Ferreiro, Manuel (dir.) (2018-): Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa. Universidade da Coruña <http://universocantigas.gal>.
West, M. L (1982): An Introduction to Greek Metre (Oxford: Clarendon Press).
West, M. L (1987): An Introduction to Greek Metre (Oxford: Clarendon Press [abridged version of West 1982]).