Fundamentos teóricos y metodológicos para un estudio lexicográfico del verbo asquear
DOI:
https://doi.org/10.17979/rlex.2006.12.0.4773Paraules clau:
lexicografía, verbo, bifocalidad, Diccionario Coruña, asquearResum
El objetivo del presente artículo es poner de manifiesto las especiales características semántico-sintácticas del verbo español asquear, entre las que cabe destacar su bifocalidad, es decir, sus posibilidades adlativa (“Alguien asqueó un alimento”) y ablativa (“Un alimento asqueó a alguien”), posibilidades que pueden dar lugar a oposiciones léxicas en el caso de preguntar-responder, o comprar-vender, pero no en asquear; se trata, en realidad, de variantes del mismo significado. El estudio aquí realizado sirve, además, de base para la propuesta del correspondiente artículo lexicográfico del Diccionario Coruña de la lengua actual (DCLEA).
Descàrregues
Referències
Coseriu, E. (1977): Principios de semántica estructural, Madrid, Gredos.
[DEA]= Seco, M., O DE Andrés y G. Ramos (1999): Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar.
[DRAE]= Real Academia Española (2001): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe.
[DUE]= Moliner, M. (1998): Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos.
García Hernández, B. (1980): Semántica estructural y lexemática del verbo, Reus, Ediciones Avesta.
García Hernández, B. (1998): “Clases semánticas y modificación prefijal en la estructura de campo”, en G. Wotjak, coord, Teoría del campo y semántica léxica, Frankfurt am Main, Peter Lang, pp. 29-48.
Porto Dapena, J. A. (1980): Elementos de Lexicografía: El Diccionario de construcción y régimen de R. J. Cuervo, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
Porto Dapena, J. A. (2002a): Manual de técnica lexicográfica, Madrid, Arco/Libros.
Porto Dapena, J. A. (2002b): “La estructura actancial como criterio separador de acepciones en el artículo lexicográfico”, en I. Pérez Pascual y M. Campos Souto, eds., Cuestiones de Lexicografía, Lugo, TrisTram, pp. 171-190.
Descàrregues
Publicat
Número
Secció
Llicència
Los trabajos publicados en esta revista están bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los autores ceden el derecho de la primera publicación a la Revista de Lexicografía, la cual podrá publicar en cualquier lengua y soporte, divulgar y distribuir su contenido total o parcial por todos los medios tecnológicamente disponibles y a través de repositorios.
Se permite y anima a los autores a difundir los artículos aceptados para su publicación en los sitios web personales o institucionales, antes y después de su publicación, siempre que se indique claramente que el trabajo pertenece a esta revista y se proporcionen los datos bibliográficos completos junto con el acceso al documento.
