As definicións léxicas de Las Partidas e dos actuais Código Civil e Penal
Barra lateral do artigo
Contido principal do artigo
Resumo
As Partidas e os actuais Códigos Civil e Penal definen os tecnicismos xurídicos mediante unha gráfica remisión ao referente. Esta representación determina as definicións hiponímicas, metafóricas, metonímicas e as de adxacentes nominais. Á súa vez, os Códigos Civil e Penal delimitan a intensión e extensión do definido e presupoñen no destinatario un coñecemento xurídico inexistente na enciclopedia afonsí.
Palabras clave:
Descargas
Detalles do artigo
Citas
Bajo Pérez, Elena (2000): Los diccionarios. Introducción a la lexicografía del español, Gijón, TREA.
Bosque, Ignacio (1982): “Sobre la teoría de la definición lexicográfica”, Verba, 9, pp. 105-123.
Castro, Américo (1954): La realidad histórica de España. Méjico, ed. Porrúa.
Código Civil: http://civil.udg.es/normacivil/estatal/CC/4T1C1.htm [Projecte realitzat per l ́Área de Pret civil de la Universitat de Girona amb el suport del Departament de Justicia de la Generalitat de Catalunya. Consulta: 13.11.05].
Código Penal: http://2ni2.com/juridico/penal/codigopenal.htm. [Legislación. Portal jurídico. Leyes. Código penal. Consulta: 13.11.05].
Escriche, Joaquín (1838): Diccionario razonado de legislación y jurisprudencia, Madrid, Imprenta Nacional del Colegio de Sordomudos.
García Solalinde, Antonio (1934-1936): “Fuentes de la “General Estoria” de Alfonso X el Sabio”, RFE, XXI, pp. 1-28, XXIII, pp. 113-142.
Menéndez Pidal, Ramón (1972): “De Alfonso (X) a los dos Juanes: Auge y culminación del didactismo”, en Studia hispanica in honorem R. Lapesa, Madrid, Seminario Menéndez Pidal-Gredos, I, pp. 63-83.
Pascual, José Antonio (1996): “La coherencia en los diccionarios de uso”, en E. Forgas, ed., Léxico y diccionarios, Tarragona, Universitat Rovira i Virgili, pp. 167-198.
Real Academia Española (1807): Las Partidas del rey don Alfonso X el Sabio: cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. Madrid, 3 vols.
Rubio Moreno, Laura (1991): Contribución al estudio de las definiciones léxicas de “Las Partidas” de Alfonso X el Sabio, Ávila, Fundación Sánchez-Albornoz.
Sánchez González de Herrero, M.ª Nieves y M.ª T. Herrera Hernández (2000): Diccionario español de documentos alfonsíes, Madrid, Arco/Libros.
Scoy, H. A. van (1940): “Alfonso X as lexicographer”, Hispanic Review, III, pp. 277-284.
Seco, M (1987) [1978]: “Problemas formales de la definición”, en Estudios de lexicografía española. Madrid, Paraninfo, pp. 15-34.