Vol. 31 No. 1 (2025): Revista de Lexicografía

DOI: https://doi.org/10.17979/rlex.2025.31

Published: 2026-04-01

Articles

Lexicographic Comparison of Phraseological Variation in García Márquez’s Novels

Lirian Astrid Ciro, Adriana María Ortiz Correa

9-49
- PDF (Spanish)
Bilingual dictionaries of Spanish and Romanian

George Codreanu Codreanu

51-79
- PDF (Spanish)
Lexical innovations in Cabeza de Vaca’s Relación (1542): The indianization of the Spanish language

Patricia Giménez-Eguíbar, Sonia Kania

81-118
- PDF (Spanish)
Vocabulary of everyday life in Valencian inventories from the first half of the 14th century

Joaquim Martí Mestre

119-150
- PDF (Spanish)
Guarani words in lexicographical repertories: criteria, adaptations and challenges

Estela Mary Peralta de Aguayo

151-172
- PDF (Spanish)
Miguel Agustín’s Vocabulario en seis lenguas (1626): a fraud?

Mariano Quirós García

173-213
- PDF (Spanish)

Reviews

The SÁNCHEZ CORRALES, Víctor, Diccionario del español de Costa Rica, San José, Universidad de Costa Rica, 2024, tomo I, 604 pp.

Miguel Ángel Quesada Pacheco

217-245
- PDF (Galician)
Peñín Fernández, Natalia, Catálogo analítico crítico de la lexicografía italoespañola, Bologna, CLUEB, 2023, 213 pp.

Alessandra La Manna

247-250
- PDF (Spanish)
Martín Cuadrado, Carmen, Los repertorios fraseográficos del español en el siglo XIX: historia, fuentes, tipología y metodología, Berlín, Peter Lang, 2025, 288 pp.

Guillermo Alejandro-Hernández

251-254
- PDF (Spanish)